“研”途花开、乐在其“粽”、健康“童”行、“暑”你精彩……笔者发现,有些学校的微信公众号为博人眼球,其标题用词可谓劳心费神,“创新”标题层出不穷。这类生造词语,看似通过陌生化表达吸引眼球,实则语义模糊、逻辑牵强,破坏语言规范性,属于典型的语言滥用现象。
学校是语言文化传承的重要阵地,学校宣传如果过度追求“新潮”用语,会影响学生的语言规范意识、削弱学校教育的严肃性,而且还会助长形式主义,进而偏离育人轨道。
微信公众号作为学校重要的宣传平台,应该如何规避滥造词?
一是建立语言审查机制,明确“宣传用语负面清单”。学校应该加强宣传工作管理,做到层层把关审核,及时修改错误,确保宣传标题使用规范词语,禁止使用语义模糊的生造词,确保语言准确简洁。
二是坚持守正为本,平衡好创新与规范的尺度。要厘清“创新”与“滥造”的边界,优先保障语言规范性,选择符合师生认知规律的用词,避免过度成人化或娱乐化,坚决拒绝为“陌生化”而造词。
三是培养师生语言批判意识,回归“以人为本”表达方式。用清晰的语言传递真实的知识,用务实的态度让语言褪去浮夸包装。还可对宣传人员开展语言规范化培训,教会他们识别滥造词的逻辑漏洞,重点提升精准表达能力。
投稿邮箱:zgjybjcxw@163.com
《中国教育报》2025年05月31日 第03版
作者:胡乐彪